ВОЕННО-ТЕХНИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ Самая актуальная информация jackall chubby 38 купить на сайте. Средства связи

57. ТЕЛЕВИДЕНИЕ


1-31 телевизионный приемник (внутренний вид): 1 кинескоп, 2 усилитель высокой частоты, 3 гнезда подключения телевизионной антенны, 4 переключатель телевизионных каналов, 5 гетеродин и смеситель, 6 трансформатор промежуточной частоты канала изображения, 7 усилитель промежуточной частоты канала изображения, 8 последовательное сопротивление, 9 печатная схема, 10 видеодетектор, 11 усилитель видеосигналов, 12 автоматический регулятор выходной мощности усилителя, 13 противопомеховое устройство, 14 селеновый выпрямитель, 15 разделитель синхроимпульса с фильтром помех, 16 усилитель промежуточной частоты звука, 17 магнит ионной ловушки, 18 частотный детектор и предварительный усилитель низкой частоты, 19 дроссель, сглаживающий фильтр, 20 сопротивление, 21 колодка подключения пульта дистанционного управления, 22 выходной трансформатор кадровой развертки, 23 крышка, 24 магнит центровки, 25 отклоняющая система, 26 корректирующие магниты, 27 колодка переключателя напряжения, 28 задающий генератор и выходной каскад кадровой развертки, 29 задающий генератор строчной развертки, 30 выходной каскад низкой частоты, 31 выходной трансформатор звука; 32-38 блок-схема телевизора: 33 антенна, 34 схема выделения синхронизирующих сигналов, 35 схема разделения строчных и кадровых синхронизирующих сигналов, 36 горизонтальное отклонение, 37 вертикальное отклонение, 38 визуальное устройство; 39-45 телевизионная система: 40 канал связи, 41 развертывающее пятно, 42 поле изображения, 43 растры развертки, 44 воспроизводящее пятно, 45 экран: 46-53 лампа бегущей волны: 47 подогреватель, 48 катод, 49 первый анод, 50 вход, 51 замедляющая спираль, 52 выход, 53 коллектор.

57. TELEVISION

1-31 television [TV] receiver (internal view): 1 picture tube 2 high-frequency ampliiier 3 antenna connection plate 4 channel switch 5 oscillator and mixer 6 vision intermediate frequency transformei 7 vision intermediate-frequency amplifier 8 series resistance 9 printed circuit 10 vision detector 11 video amplifier 12 gated automatic gain control 13 interference inverter 14 se-Jenium rectifier 15 synchronization separator with interference limiter 16 sound intermediate-frequency amplifier 17 ion trap magnet 18 sound demodulator and low-frequency preamplifier 19 smoothing choke 20 resistance 21 connection plate for remote control 22 frame output transformer 23 screening, shielding 24 centering magnet 25 deflection yoke 26 anti-distortion [equalizing] magnets 27 voltage selector 28 frame [vertical] blocking oscillator and frame output stage 29 (horizontal) line oscillator 30 low-frequency output stage 31 sound output transformer; 32-38 television receiver, block diagram: 33 antenna 34 synchronization selector circuit 35 horizontal and vertical selector circuit 36 horizontal deflection 37 vertical deflection 38 viewing device; 39-45 television system: 40 communication channel 41 exploring spot [element] 42 image field 43 scanning patterns 44 reproducing spot 45 viewing screen; 46-53 travelling-wave tube: 47 heater 48 cathode 49 first anode 50 input 51 helix 52 output 53 collector.

57. FERNSEHEN

1-31 der Fernsehempfanger (innere Ansicht): 1 die Eildrohre 2 der Hochfrequenzverstarker 3 die Antennenan-schlufiklinken f 4 der Kanalschalter 5 der Oberlagerer und die Mischstufe 6 der Zwischenfrequenztransformator des Bildka-nals m 7 der Zwischenfrequenzverstarker des Bildkanals m 8 der Reihenwiderstand 9 die gedruckte Schaltung 10 der Bild-gleichrichter. der Videodetektor 11 der Videosignalverstarker 12 der automatische Regler der Verstarkerendleistimg f 13 der Storschutz 14 der Selengleichrichter 15 die Impulstrennstufe mit Storaustastung f 16 der Tonzwischenfrequenzverstarker 17 der lonenfailenmagnet 18 der Tondemodulator und die Niederfre-quenzvorverstarker 19 die Drossel, das Glattungsfilter 20 der Widerstand 21 die AnschluBplatte fur den Fernregler m 22 der Ausgangsubertrager der Vertikalablenkung f 23 die Abschirmung 24 der Zentriermagnet 25 das Ablenkungssystem 26 die Entzer-rungsmagnete m 27 das Netzumschalterstuck 28 der Steuergene-rator und die Endstufe der Bildauslenkung f 29 der Steuergene-rator der Zeilenabtastung [Zeilenauslenkung] f 30 die Nieder-frequenzendstufc 31 der Tonausgangsubertrager; 32-38 das Blockschaltbild des Fernsehempfangers m: 33 die Antenne 34 die Synchronisationtrennstufe 35 die Trennstufe von Zeilen-und Bildsynchronisiersignalen n 36 die Horizontalablenkung 37 die Vertikalablenkung 38 die visuelle Einrichtung; 39-45 das I ernsehsystem: 40 der Nachrichtenkanal 41 der Abtastfleck 42 das Bildfeld 43 die Abtastraster m 44 der Wiedergabefleck 45 der Leucntschirm; 46-53 die Lauffeldrohre: 47 der Vorwarmer 48 die Katode 49 die erste Anode 50 der Eingang 51 die Verzo-gerungsspirale 52 der Ausgang 53 der Kollektor.

57. TELEVISION

1-31 le recepteur de television (vue interieur): 1 le cinescope 2 l'amplificateur m a haute frequence f 3 les prises f pour l'antenne f de televiseur m 4 le rotacteur 5 l'oscillateur m local et melangeur m 6 le transformateur a frequence f intermediaire image f 7 l'amplificateur m a frequence f inter-mediaire image f 8 la resistance serie f 9 le circuit imprime 10 le detecteur video 11 l'amplificateur video 12 la commande automatique de puissance f de sortie f d'amplificateur m 13 le dispositif antiparasite 14 le redresseur a selenium m 15 le separateur des signaux m de synchronisation f a filtre m de parasites m 16 l'amplificateur m a frequence f intermediaire son m 17 l'aimant m du piege m a ions m 18 le detecteur de frequence f et preamplificateur m a basse frequence f 19 la bobine de choc m, le filtre du lissage m 20 la resistance 21 la pastille pour commande f a distance f 22 le transformateur de sortie f image m 23 le couvercle 24 l'aimant m de centrage m 25 le systeme de deflexion f 26 les aimants m correcteurs 27 la reglette a commutateur m de tension f du secteur in 28 l'oscillateur m pilote m et tube m a decharge f de balayage m vertical 29 le relaxateur pilote m de balayage m horizontal 30 l'etage m final a basse frequence f 31 le transformateur de sortie f son m; 32-38 le schema synoptique d'une televiseur m: 33 l'antenne f 34 le montage de separation f des signaux m de synchronisation f 35 le montage de triage m des tops m de synchronisation f lignes f et images f 36 la deflexion horizontale 37 la deflexion verticale 38 le dispositif visuel; 39-45 le systeme de television f: 40 la voie de transmission I 41 la tache exploratrice 42 le champ de l'image m 43 les trames f de balayage m 44 la tache synthetisatrice 45 l'ecran m; 46-53 le tube a onde f progressive: 47 le filament de chauffage m 48 la cathode 49 la premiere anode 50 l'entree f 51 l'helice f de retard m 52 la sortie 53 le collecteur.

57. TELEVISION

1-31 el receptor de television f (vista interior): 1 el tubo de imagenes f 2 el amplificador de alta frecuencia f 3 los jacks de entrada f de antena f 4 el selector de canales m 5 el hete-rodino у circuito m mezclador 6 el transformador de frecuencia intermedia del canal de video m 7 el amplificador de frecuencia f intermedia del canal de video m 8 la resistencia en serie f 9 el circuito impreso 10 el videodetector m 11 el amplificador de video m 12 el control automatico de potencia f de salida f del ampjificador 13 el inversor de interferencias f 14 el rectifi-cador de selenio m 15 el separador de sincronizacion f con li-mitador m de interferencias f 16 el amplificador de sonidos in. de frecuencia f intermedia 17 el iman de la trampa de iones in 18 el detector de frecuencia f у preamplificador m de baja frecuencia f 19 el choque de aplanamiento m 20 la resistencia 21 la placa de conexion [, para el control a distancia f 22 el transformador de salida f de la deflexion vertical 23 el blindaje 24 el iman de centrado m 25 el sistema de deflexion f 26 los imanes antidistorsivos 27 el interruptor de adaptacion f al voltaje m 28 el oscilador piloto у la etapa de salida f de la exploracion de cuadros m 29 el oscilador piloto de la exploracion por lineas f 30 la etapa de salida f de baja frecuencia f 31 el transformador de salida f de sonidos m; 32-38 el block-esquema del aparato de television f: 33 la antena 34 el circuito de sepa racion f de senales f sincronizadoras 35 el circuito de separa-cion f de senales f de sincronizacion f vertical у horizontal 36 la deflexion horizontal 37 la deflexion vertical 38 el disposi-tivo visual; 39-45 el sistema de television f: 40 el canal de enlace m 41 el punto explorador 42 el campo de imagenes f 43 los fondos de exploracion f 44 el punto de imagen f 45 la pan-talla; 46-53 la valvula de onda f progresiva: 47 el calentador, calefactor m 48 el catodo 49 el primer anodo 50 la entrada 51 la espiral de retardo m 52 la salida 53 el colector.

Предыдущая В оглавление Следующая

Рейтинг@Mail.ru